{"id":223421,"date":"2026-06-18T14:31:41","date_gmt":"2026-06-18T13:31:41","guid":{"rendered":"https:\/\/6tejst.com\/?page_id=223421"},"modified":"2026-07-10T08:41:38","modified_gmt":"2026-07-10T07:41:38","slug":"terms-of-service","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/6tejst.com\/sl\/terms-of-service\/","title":{"rendered":"Terms of service"},"content":{"rendered":"<div class=\"et_pb_section_0 et_pb_section et_section_regular et_flex_section\">\n<div class=\"et_pb_row_0 et_pb_row et_flex_row et_flex_column_2_5 et_flex_column_2_5_tablet et_flex_column_2_5_phone\">\n<div class=\"et_pb_column_0 et_pb_column et-last-child et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_24_24 et_flex_column_24_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\">\n<div class=\"et_pb_heading_0 et_pb_heading et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-heading--divi-font--hm5q2bb--default preset--group--divi-heading--divi-font--hp5h6dj--default\"><div class=\"et_pb_heading_container\"><h2 class=\"et_pb_module_header\">Terms of service<\/h2><\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_text_0 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-text--divi-font-body--h19rs5u--default preset--group--divi-text--divi-font-body--h1yjkjr--default\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\">These Terms govern all sales contracts concluded through 6tejst.com between 6Tejst, Vito \u0160tibernik s.p. (the \"Seller\") and the customer (the \"Buyer\"). The shop delivers to Germany and Slovenia; further EU countries may be added. For Buyers in Germany the German-language version (AGB, available in the Legal section) is legally binding. For all other Buyers this English version is binding. Full legal identification of the Seller is on the Imprint page at:<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\">6tejst.com\/imprint<\/p>\n<h3 class=\"text-text-100 mt-3 -mb-1 text-[1.125rem] font-bold\">1. Scope and definitions<\/h3>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\">These Terms apply to all contracts concluded between the Seller and consumers via 6tejst.com. A consumer is any natural person acting outside their trade or profession. The Seller does not contract with traders or resellers through the consumer storefront \u2014 wholesale enquiries go to:<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"><a class=\"underline underline underline-offset-2 decoration-1 decoration-current\/40 hover:decoration-current focus:decoration-current\" href=\"mailto:info@6tejst.com\">info@6tejst.com<\/a><\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\">Supplementary terms proposed by the Buyer apply only if expressly agreed in writing.<\/p>\n<h3 class=\"text-text-100 mt-3 -mb-1 text-[1.125rem] font-bold\">2. Conclusion of the contract<\/h3>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\">The product presentation in the shop is not a binding offer but an invitation to submit one. The Buyer submits a binding offer by clicking \"Order with obligation to pay\" in accordance with \u00a7 312j(3) BGB and the EU Consumer Rights Directive. Before submitting, the Buyer can review and correct all entries. Order steps: (1) select products, (2) review cart, (3) enter delivery and billing details, (4) choose payment method, (5) review order summary including total price and shipping, (6) accept Terms, Privacy Policy, and Withdrawal Instructions, (7) click the order button. The Seller confirms receipt by email \u2014 this confirmation is not acceptance of the offer. The contract is concluded at the latest upon dispatch or a dispatch notification. The contract language is English; the contract text is sent with the order confirmation and can be requested at:<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"><a class=\"underline underline underline-offset-2 decoration-1 decoration-current\/40 hover:decoration-current focus:decoration-current\" href=\"mailto:info@6tejst.com\">info@6tejst.com<\/a><\/p>\n<h3 class=\"text-text-100 mt-3 -mb-1 text-[1.125rem] font-bold\">3. Prices and payment<\/h3>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\">All prices are final prices in EUR. No VAT is charged pursuant to the EU small-business scheme under Directive (EU) 2020\/285. Invoice note for Slovenia: \"DDV ni obra\u010dunan na podlagi 1. odstavka 94. \u010dlena ZDDV-1\". Invoice note for Germany: \"Steuerfreie Lieferung gem\u00e4\u00df EU-Kleinunternehmer-Sonderregelung, Art. 284 MwStSystRL\". Shipping costs are shown before order submission. The unit price per litre (Grundpreis) is shown on each product page in accordance with PAngV. Available payment methods: payment cards via Stripe Payments Europe Ltd., Dublin, Ireland; Klarna buy now pay later via Klarna Bank AB, Stockholm, Sweden; PayPal via PayPal (Europe) S.\u00e0 r.l. et Cie, S.C.A., Luxembourg; Apple Pay and Google Pay where supported by the device. Payment is due on contract conclusion. Invoices are issued electronically by email.<\/p>\n<h3 class=\"text-text-100 mt-3 -mb-1 text-[1.125rem] font-bold\">4. Delivery<\/h3>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\">Full details including shipping costs are at:<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\">6tejst.com\/shipping<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\">The Seller currently delivers to Germany (Hermes, DPD; 3\u20134 working days) and Slovenia (Po\u0161ta Slovenije, DPD; 1\u20132 working days). Goods are dispatched from Fully d.o.o., Letali\u0161ka cesta 30, 1000 Ljubljana, Slovenia. Without a specific agreed date, delivery occurs within 30 days of the contract in accordance with Article 18(1) of Directive 2011\/83\/EU. Delivery times are non-binding unless expressly agreed. The risk passes to the Buyer on handover of goods. If goods arrive visibly damaged, the Buyer should refuse acceptance where possible and notify us immediately \u2014 failure to do so does not affect statutory rights:<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"><a class=\"underline underline underline-offset-2 decoration-1 decoration-current\/40 hover:decoration-current focus:decoration-current\" href=\"mailto:info@6tejst.com\">info@6tejst.com<\/a><\/p>\n<h3 class=\"text-text-100 mt-3 -mb-1 text-[1.125rem] font-bold\">5. Right of withdrawal<\/h3>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\">Consumers have a 14-day right of withdrawal from receipt of goods without giving any reason. Full instructions and the digital withdrawal function are sent with the order confirmation and available at:<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\">6tejst.com\/right-of-withdrawal<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\">Exception \u2014 sealed food products: the right of withdrawal does not apply to sealed goods not suitable for return for hygiene reasons where the seal has been removed after delivery, under \u00a7 312g(2) Nr. 3 BGB for Germany, Article 135(1) point 4 ZVPot-1 for Slovenia, and Article 16(e) of Directive 2011\/83\/EU for other Member States. This applies to opened hot sauce bottles. Sealed unopened bottles may be returned. The Buyer bears return shipping costs. Returns go to Fully d.o.o., Letali\u0161ka cesta 30, 1000 Ljubljana, Slovenia. Refunds are made within 14 days of the withdrawal using the original payment method; the Seller may withhold until goods are received back or evidence of return is provided.<\/p>\n<h3 class=\"text-text-100 mt-3 -mb-1 text-[1.125rem] font-bold\">6. Statutory warranty<\/h3>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\">Statutory warranty rights apply under \u00a7\u00a7 434 ff. BGB for Germany and Articles 72\u201388 ZVPot-1 for Slovenia, transposing Directive (EU) 2019\/771. Available remedies are subsequent performance (repair or replacement), price reduction, withdrawal from contract, and compensation \u2014 subject to statutory conditions and the applicable hierarchy of remedies. Warranty limitation period is 2 years from delivery. Buyers in Slovenia must notify defects within 2 months of discovery in accordance with Article 81 ZVPot-1. No commercial guarantee is provided beyond the statutory warranty unless expressly granted in writing for a specific product.<\/p>\n<h3 class=\"text-text-100 mt-3 -mb-1 text-[1.125rem] font-bold\">7. Complaints<\/h3>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\">Complaints regarding defective goods or order processing should be sent with the order number, description of the issue, and photographs where relevant. The Seller responds within 5 working days:<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"><a class=\"underline underline underline-offset-2 decoration-1 decoration-current\/40 hover:decoration-current focus:decoration-current\" href=\"mailto:info@6tejst.com\">info@6tejst.com<\/a><\/p>\n<h3 class=\"text-text-100 mt-3 -mb-1 text-[1.125rem] font-bold\">8. Retention of title<\/h3>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\">Goods remain the property of the Seller until the purchase price is paid in full under \u00a7 449 BGB for Germany and the equivalent rule under the Slovenian Code of Obligations for Slovenia.<\/p>\n<h3 class=\"text-text-100 mt-3 -mb-1 text-[1.125rem] font-bold\">9. Liability<\/h3>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\">Unlimited liability applies for damages from injury to life, body, or health caused by intentional or negligent breach of duty; other damages from intentional or grossly negligent breach; and mandatory product liability under Produkthaftungsgesetz or Directive (EU) 2024\/2853. For slightly negligent breaches of material contractual obligations, liability is limited to foreseeable contract-typical damage. Further liability is excluded. Mandatory consumer-protection rules of the Buyer's country of residence remain unaffected.<\/p>\n<h3 class=\"text-text-100 mt-3 -mb-1 text-[1.125rem] font-bold\">10. Dispute resolution<\/h3>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\">The EU ODR platform was discontinued on 20 July 2025 under Regulation (EU) 2024\/3228. An up-to-date directory of EU ADR bodies is available at:<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"><a class=\"underline underline underline-offset-2 decoration-1 decoration-current\/40 hover:decoration-current focus:decoration-current\" href=\"https:\/\/consumer-redress.ec.europa.eu\/dispute-resolution-bodies\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/consumer-redress.ec.europa.eu\/dispute-resolution-bodies<\/a><\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\">The Seller does not participate in consumer arbitration proceedings under \u00a7 36 VSBG for Germany or Article 32(4) ZIsRPS for Slovenia. Buyers retain the right to bring proceedings before the competent court.<\/p>\n<h3 class=\"text-text-100 mt-3 -mb-1 text-[1.125rem] font-bold\">11. Final provisions<\/h3>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\">Governing law: Republic of Slovenia, excluding CISG. This choice does not deprive the consumer of mandatory protections of their country of residence under Rome I, Article 6. Jurisdiction: consumer's general place of jurisdiction. Severability: invalid provisions do not affect the remainder. Amendments: the Seller may amend these Terms for future contracts; the version in force at contract conclusion applies.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"><em>Last updated: 10 July 2026<\/em><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"bwfblock_default_font":"","footnotes":""},"class_list":["post-223421","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/6tejst.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/223421","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/6tejst.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/6tejst.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/6tejst.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/6tejst.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=223421"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/6tejst.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/223421\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":223553,"href":"https:\/\/6tejst.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/223421\/revisions\/223553"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/6tejst.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=223421"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}